Pohon: fascinující.
Sytý zvuk nebo smyslný zátižek ze zvuku: jedno jaká je chuť, 3,0 litrový řadový šestiválec je skvělý ve všech ohledech a nenechá žádná přání nesplněna. Sériově je BMW Z4 Coupé vybaveno šestistupňovou manuální převodovkou. O pravý závodní pocit se stará sport-automatika – na přání. Řicič může řadit konvenčně řadící pákou nebo precizně a to pomocí tlačítek na volantu.
Šestinásobná vášeň. Řadový šestiválec.
Výkonnostní křivka řadového bezninového šestiválce v BMW Z4 Coupé stoupá rovnoměrně nahoru a končí až u 7.000 otáček/min. Magnesio-aluminiový motor o síle 195 kW se svou nedostižně nízkou hmotností jen 1,18 kW/kg zrychlí tento sporťák z 0 na 100 km/h za pouhých 5,7 s. Temperament a úžasně klidný chod zajišťují Doppel-Vanos, Valvetronic a čtyřventilová technika.
Rychlost a přesnost. Šestistupňová převodovka.
Šestistupňová mechanická převodovka maximálně přidává na sportovní dynamice a to předvším díky skvěle krátkým řadicím drahám, úzkým odstupňováním všech šesti stupňů a velkým odstupňováním mezi nejnižším a nejvyšším rychlostním stupněm. Současně ohromuje vysoce kultivovaným chodem a precizním chováním.
Ze sportovních motorů. Šestistupňová automatická převodovka. Na přání je BMW Z4 Coupé nabízeno také s obzvlášť sportovně vybroušenou šestistupňovou automatickou převodovkou s adaptabilním řízením (AGS) a funkcí Steptronic. Řadí se bez použití řadící páky a to tlačítky umístěnými přímo na volantu. Podle situace systém AGS konsequentně dynamicky vyvažuje řadící body. Tak vzniká požitek z jízdy na úrovni sportovních jezdců, jen s více pohodlím.
Údaje o spotřebě pohonných hmot / emise CO2 pro výše uvedený model(-ly):
Spotřeba pohonných hmot kombinovaná: 9,0 l/100 km
Emise CO2 kombinovaná: 216 g/km
Další informace o oficiální spotřebě pohonných hmot a specifických emisích CO2 nových osobních vozů je možné získat ze „Směrnice o spotřebě pohonných hmot a emisích CO2 nových osobních vozů“ , která je bezplatně k dispozici na všech prodejních místech a v DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Helmut-Hirth-Str. 1, 73760 Ostfildern-Scharnhausen.
| 
